SEO ثنائي اللغة دبي — عربي وإنجليزي للخليج

بين 40 و50٪ من إجمالي حركة البحث في الإمارات تحدث باللغة العربية. في المملكة العربية السعودية، يرتفع هذا الرقم إلى أكثر من 80٪ من عمليات البحث التجارية. الشركات التي تتجاهل العربية تفقد ما يصل إلى 60٪ من إمكانات حركة المرور العضوية.

نعم — اختلافاً جوهرياً. العربية تُكتب من اليمين إلى اليسار، والكلمات المفتاحية العربية لها أحجام بحث وإمكانيات منافسة مستقلة تماماً. بحث الكلمات المفتاحية العربي يجب أن يُجرى بشكل مستقل وليس مترجماً من الإنجليزية.

يرى معظم العملاء تحسينات ملموسة في الترتيبات العربية في 3-4 أشهر. السوق العربية في الخليج أقل تنافساً بكثير من المكافئ الإنجليزي، مما يعني وصولاً أسرع لصفحة النتائج الأولى في معظم القطاعات.

لكل سوق — الإمارات والسعودية والكويت والبحرين — نمط بحث عربي مختلف قليلاً. للمواقع التي تستهدف أسواقاً متعددة، نوصي بمحتوى عربي موحد مع تعديلات محلية للكلمات المفتاحية والمراجع.